abe 捕手登録に戻った 巨人の阿部慎之助選手。宮崎キャンプのブルペンでボールを受けていましたが、なぜかホームベース上に構えました。

ブランクのせいで正しい位置を忘れたのでしょうか? いやいや、通訳がそばにいなかったスコット・マシソン投手に、投げて欲しいコースを細かく伝えるためなのです。

「イメージ! イメージ!」

言葉の壁を越えた阿部選手流のコミュニケーションに、マシソン投手も満足げでした。

【山崎安昭】